Mitarbeiter für die Gemeindealm Eibeck gesucht!

/von

Liebe Frankenfelserinnen und Frankenfelser!


Ab Mai eröffnen wir die neue EIBECK-ALM und suchen zur Unterstützung noch fleißige Hände.
Ganzjährig zur Mitarbeit in der Küche, Reinigung, Garten oder kleinere Einkäufe aus dem Ort…. sowie Aushilfen im Service und allgemeine Tätigkeiten in einem großen Haushalt an den Wochenenden oder bei Veranstaltungen.


Wir sind sehr familiär, entlohnen leistungsorientiert und wenden uns an flexible, bodenständige und zuverlässige Interessenten.


Bewerbungen telefonisch 0664 / 230 33 90 oder an roman.flanschger@kabsi.at
Mit herzlichen Grüßen
Cathy & Roman

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Pielachtaler Dirndl & Co

/von

Das Interesse an regional erzeugten Produkten steigt ständig, was auch jedes Jahr die Besucherzahlen beim Pielachtaler Dirndlkirtag bestätigen.

Edith Kendler und Evelyn Gruber haben im Rahmen des LENE-Lehrganges – lokales Engagement nachhaltig entwickeln – einen Pielachtaler Einkaufsführer erarbeitet. “Die Broschüre soll eine entsprechende Plattform für regionalproduzierte Produkte bieten, die Wertschöpfung in unserer Region optimieren und zur Bewusstseinsbildung hinsichtlich Regionalität beitragen!“ so Kendler und Gruber zur Projektidee.

Nun möchte die Regionalplanungsgemeinschaft die Idee aufgreifen und in einem weiteren Schritt diesen Einkaufsführer auflegen. Den BewohnerInnen und den Gästen unsers Dirndltales soll so das reichhaltige Angebot an regional erzeugten Lebensmitteln vorgestellt und schmackhaft gemacht werden. Die erste Auflage soll im Herbst 2014 erscheinen. Der Pielachtaler Einkaufsführer erscheint somit rechtzeitig vorm Dirndlkirtag und zur Niederösterreichischen Landesausstellung 2015.

Um eine möglichst vollständige Übersicht an regional produzierten Lebensmitteln aus dem Pielachtal zu erhalten, bitten wir um die Mithilfe der interessierten regionalen Produzenten und Wiederverkäufer (z.B.: Fleischerei, Bauernläden,…) um Eintragung in den Pielachtaler Einkaufsführer.

Das Formular und weitere Informationen zur Eintragung erhalten Sie im Regionalbüro Pielachtal.

Regionalbüro Pielachtal
02722/7309-25
regioanlbuero@pielachtal.info

Regionale Produkte

Jubiläum beim Mittwochkonzert

/von

Das diesjährige Mittwochkonzert im Voralpenhof Hofegger stand unter dem Zeichen eines Jubiläums. Vor 20 Jahren haben die Wirtsleute Josef und Petra Hofegger den Betrieb übernommen und und so die Tradition des Top-Gastronomiebetriebes der (Schwieger)Eltern Johann und Anna Winter fortgeführt.

DSCN1816

Namens der Gemeinde überreichten Bgm. Franz Größbacher und der Obmann des Fremdenverkehrsausschusses GGR Bruno Tuder ein Erinnerungsgeschenk.

Moderator Arthur Vorderbrunner führte mit dem Musikverein Ötscherland unter Kapellmeister Johann Niederer, mit Volkstanzgruppe und Schuhplattlern vom Heimat- und Trachtenverein unter Obfrau Christine Leb durch den gelungenen Abend.

DSCN1817

Neben den kulinarischen Köstlichkeiten war die Besichtigung des Wasserkraftwerkes durch Gastwirt-Seniorchef Johann Winter ein besonderes Highlight.

 DSCN1829 DSCN1823

Trauungs- und Sitzungssaal eröffnet

/von

Die Gemeindevertretung lud Firmenvertreter, Bauhof und Ehrengäste in den Trauungs- und Sitzungssaal zu einer offiziellen Eröffnung des neugestalteten kommunalen Festsaales. Bgm. Franz Größbacher verwies in seiner Grußbotschaft darauf, dass der Gemeinderat in einem einstimmigen Beschluss festlegte, nach fast einem halben Jahrhundert den Gemeinde-Festsaal neu zu gestalten. Nach über eintausend Trauungen und dem vier- bis fünffachen an Gemeinderats-sitzungen, Verhandlungen und Konferenzen bekamen die Räumlichkeiten ein „neues Gewand“.

Mit den Planungen wurde Kurt Gruber, Schwarzenbach/Pielach, und mit den Arbeiten die Betriebe der Region und der Gemeindebauhof beauftragt. Das Ambiente umfasst sowohl modernste Ton- und Bildtechnik, als auch geschichtliche Einblicke, Bürgermeister- und Gemeinderatsgalerie,   sowie ein Riesenposter des Kulturjuwels: „Maria-Theresien-Dirndlstaude am Hof Groß-Bernreit“.

 DSCN1802

v.l.n.r.: Die Firmenchefs:  Johann Gallistl, Alois Winter, Franz Größbacher, Kurt Gruber, Mario Muhr, Christian Karner.