Verkehrsbeeinträchtigungen

/von

Wichtige Information für alle  Bewohnerinnen und Bewohner

des Weißenbachtales  in Frankenfels

Verkehrsbeeinträchtigungen

im Zuge des Kanal-, Wasser- und Kraftwerkbaues auf der Landesstraße L5226 (Weißenbachtalstraße)

Im Zuge der Baumaßnahmen für die Infrastruktur, die derzeit im Weißenbachtal neu errichtet wird, kommt es bei der Engstelle im vorderen Weißenbach zu  Verkehrsbeeinträchtigungen.

Unser enges Tal erfordert leider eine Verkehrssperre der Landesstraße in diesem Bereich.

Die Hauseigentümer der Liegenschaften Weißenburggegend 9 und 24 haben sich dankenswerter Weise bereit erklärt, dass ein einspuriger Fahrweg an ihren Häusern vorbeigeführt werden kann.

An den Tagen vom

 Dienstag, 20. August bis Donnerstag, 22. August 2013 und

Montag, 26. August bis Donnerstag, 29. August 2013

 

kommt es im Bereich Weißenburggegend 9 und 24 zu starken Verkehrsbeeinträchtigungen.

Dort ist nur ein einspuriger Verkehr für PKW und Motorräder möglich.

Wartezeiten bis 10 Minuten sind einzukalkulieren (Ampelregelung).

Achtung: Schritttempo vorgeschrieben !

Für LKW und Traktor besteht an diesen Tagen Fahrverbot.

Bitte um Verständnis.

Einsatzfahrten für Arzt, Feuerwehr, Rettung etc. sind selbstverständlich durch Auflage eines Brückenprovisoriums möglich.

In dringenden Fällen wäre Herr Froschauer, Polier der Baufirma Führholzer , unter: 0664/6045961 unter den Sperrzeiten für Sie erreichbar.

Bemerkt wird auch, dass zu obiger Zeit eine generelle Straßensperre für den Durchzugsverkehr besteht. (Obige Regelung ist ausschließlich für die Bewohner des Weißenbachtales.)

 

Pinczolitsch Alfred erhielt das silberne Verdienstabzeichen!

/von

Am vergangenen Samstag fand in der Eisschützenhalle Frankenfels das Vereins-Firmenjuxturnier statt. Die Marktgemeinde Frankenfels nutzte die Gelegenheit um das silberne Verdienstabzeichen an Alfred Pinczolitsch zu verleihen!

  IMG_1031Ehrenzeichen in Silber für Fredi Pinczolitsch

IMG_1016

Preis für die grösste Gruppe SC Fischbachgraben

IMG_1033

Gruppenfoto Erster bis Sechster Platz

 

„Kennst du deinen Heimatort ?“

/von

Die Marktgemeinde lud auch heuer wieder unter dem Motto

„Kennst du deinen Heimatort ?“

zu einem Bildrätsel. Altbgm. Ernst Langthaler machte sich auf die Motivsuche und wurde bei einem alten Dörrhaus in Ober-Stein, Grasserrotte, fündig. Die einzige  Orientierungshilfe war die Falkensteinmauer im Hintergrund.

DSCN1847

Unter den vielen Einsendungen zog Glücksengerl Annalena Glinz unter Aufsicht von Bgm. Franz Größbacher, Altbgm. Ernst Langthaler und die Postpartnerbetreuerin Isabella Wutzl die Siegerin.

Elfriede Niederer entpuppte sich als Kennerin ihrer Heimat und gewann einen  „Dirndltal-Bildband“.

VOR-Jugendtickets ab sofort beim Post-Partner Frankenfels!

/von

Beim Postpartner gibt’s ab sofort folgende Jugendticket zum Kaufen :

 

–          Top-Jugendticket                                    € 60,–

–         Jugendticket                                             € 19,60

–         Aufzahlung Top-Jugendticket             € 40,40

 

Gültig auf Verbundlinien für SchülerInnen und Lehrlinge bis zum 24. Geburtstag

images

2. Ferienprogramm, Schaubienenstock bei Fam. Gamsjäger, am 08.August 2013

/von

Camera

1. Reihe:v. l. Sebastian Leb, Vivien Wegerer

2. Reihe v. l.: Heinrich Gamsjäger, Armin Gamsjäger, Lara Rathkolb, Jakob
Teubenbacher, Viktor Gamsjäger, Sandra Rathkolb,

3. Reihe v. l.: Helga Gamsjäger, Thomas Gamsjäger, Leonie Tod, Matthias Wutzl,

4. Reihe v. l.: Larissa Wutzl, Mara Hößl, Kilian Tod, Renate Teubenbacher

5. Reihe v. l.: Claudio Wegerer, Elisa Wutzl, Michael Teubenbacher

Ehrung verdienter Sommergäste

/von

Auf quasi Heimaturlaub war der gebürtige Frankenfelser Robert Gütlein mit seiner Gattin Gabriele aus Ingolstadt, Deutschland. Die „Wahlfrankenfelser“ , die im Gasthaus Schönau Quartier nahmen, präsentierten ihren mitgereisten Gästen und Freunden die Schönheiten des Pielachtales. Natürlich durfte als „Highlight“ der Ferienwoche ein Besuch des „Hollstadt-Platzes“ im Ortskern von Frankenfels nicht fehlen. Dort wurden sie von Bgm. Franz Größbacher und Altbgm. Ernst Langthaler herzlich begrüßt. Zu diesem Platz, besonders zur unterfränkischen Patengemeinde Hollstadt, dem Namensgeber des Platzes, haben die Gäste einen besonderen Bezug.

Darauf verwies auch der Ortschef in seiner Grußbotschaft. Für die zehnjährige Urlaubstreue zu Frankenfels  wurde Ursula und Günter Kaltenmark aus Tübingen, BRD, gedankt und eine Ehrennadel verliehen.

 Gütlein Robert_Besuch

Ernst Langthaler, Reinhard und Nicola Till, Franz Größbacher, Robert und Gabriele Gütlein, Günter und Ursula Kaltenmark.

Start des Ferienprogrammes für Kinder!

/von

1.Ferienprogramm mit Kindertrachtenverein und verschiedene
Techniken ausprobieren um Farbe auf das Papier zu bringen

Camera

1. Reihe v. l. :Jakob Teubenbacher, Kilian Tod, Michael Teubenbacher, Larissa
Wutzl, Lara Rathkolb, Leonie Tod, Sebastian Leb, Matthias Wutzl

2. Reihe v. l. :Tiffany Gruber, Juliana Lintner, Isabelle Prack, Sabrina Gonaus, Selina
Bauer, Simon Fasel, Nico Grasman, Florian Gansch, Elena Hösl,
Sandra Rathkolb

3. Reihe .v l. :Prisca Wiesinger, Despina Fahrngruber, Tanja Tod, Elisa Wutzl, Sara
Teubenbacher, Sabine Eigelsreiter, Selina Lintner, Renate Lintner, Lisa
Teubenbache, Renate Teubenbacher

4. Reihe v. l :Alexandra Teubenbacher, Marie Teubenbacher, Dorli Wuzl, Christine
Leb

Trauungs- und Sitzungssaal eröffnet

/von

Die Gemeindevertretung lud Firmenvertreter, Bauhof und Ehrengäste in den Trauungs- und Sitzungssaal zu einer offiziellen Eröffnung des neugestalteten kommunalen Festsaales. Bgm. Franz Größbacher verwies in seiner Grußbotschaft darauf, dass der Gemeinderat in einem einstimmigen Beschluss festlegte, nach fast einem halben Jahrhundert den Gemeinde-Festsaal neu zu gestalten. Nach über eintausend Trauungen und dem vier- bis fünffachen an Gemeinderats-sitzungen, Verhandlungen und Konferenzen bekamen die Räumlichkeiten ein „neues Gewand“.

Mit den Planungen wurde Kurt Gruber, Schwarzenbach/Pielach, und mit den Arbeiten die Betriebe der Region und der Gemeindebauhof beauftragt. Das Ambiente umfasst sowohl modernste Ton- und Bildtechnik, als auch geschichtliche Einblicke, Bürgermeister- und Gemeinderatsgalerie,   sowie ein Riesenposter des Kulturjuwels: „Maria-Theresien-Dirndlstaude am Hof Groß-Bernreit“.

 DSCN1802

v.l.n.r.: Die Firmenchefs:  Johann Gallistl, Alois Winter, Franz Größbacher, Kurt Gruber, Mario Muhr, Christian Karner.

Frankenfels unter Top-250-Gemeinden des gesamten Bundesgebietes

/von

In der letzten Gemeindevorstandssitzung verkündete Vorsitzender Bgm. Franz Größbacher das Ergebnis eines Bonitäts-Rankings der 2.354 Gemeinden Österreichs: Frankenfels konnte dabei bundesweit den 122. Platz  und den 2. Platz im Bezirk St. Pölten-Land (hinter Herzogenburg) belegen.

Basis des Rankings sind die jeweiligen Rechnungsabschlüsse der Vorjahre mit den entsprechenden Parametern in den Sektoren „Öffentliche Sparquote“, „Einnahmen-/Ausgabenquote“, „Freie Finanzspitze“ u.a. im  Rechnungsquerschnitt.

Als Studienautoren fungierten die Experten des  Kommunalwissenschaftlichen Dokumentationszentrums (KDZ) mit Sitz in Wien, die erste wissenschaftliche Anlaufstellen in Sachen kommunale Finanzwirtschaft. Publiziert wurden die ersten 250-Top-Gemeinden in einschlägigen Fachjournalen.

(www.gemeindemagazin.at).

 DSCN1805

Im Bild: Gemeindevorstand mit Ehrenbürger Ernst Langthaler bei der Studienpräsentation.

Alfred Hollaus, Josef Schagerl, Christian Pichler, Ernst Langthaler, Franz Größbacher, Heinz Putzenlechner, Bruno Tuder, Helmut Krickl, Leopold Größbacher.